Manuka BIO

Manuka mischt sicht gut mit Cajeput, Lavendel, Zirbelkiefer, Orange und Vetiver. Für eine entspannende Rückenmassage mit Aprikosenkernöl, Rosengeranie und Zeder mischen. Anwendung: Aromalampe, Aromastein, Aromavernebler, Raumspray, Duschgel, Shampoo, Bad, Körper- und Massageöle.

Zu medizinischen und kosmetischen Einsatzmöglichkeiten geben Ihnen ausgebildete Fachkräfte gerne weitere Auskünfte.

Leptospermum scoparium oil

«Ätherische Öle von Damascena werden aus 100% naturreinen, pflanzlichen Bestandteilen hergestellt. Von einigen dieser Bestandteile können bei unsachgemässer Verwendung z.B. Hautreizungen oder Allergien auftreten. Stets Verwendungs- und Gefahrenhinweise auf der Etikette beachten».

Gefahr | Danger | Pericolo

Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Schutzhandschuhe tragen. BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. KEIN Erbrechen herbeiführen. Unter Verschluss aufbewahren. Inhalt/Behälter zuführen: genehmigt Deponie.

Peut être mortel en cas d’ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. Peut provoquer une allergie cutanée. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. Tenir hors de portée des enfants. Porter des gants de protection. EN CAS D’INGESTION: Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. NE PAS faire vomir. Garder sous clef. Éliminer le contenu/récipient: autorisé Mise en décharge

Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie re-spiratorie. Può provocare una reazione allergica cutanea. Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. In caso di consultazione di un medico, tenere a disposi-zione il contenitore o l'etichetta del prodotto. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Indossare guanti protettivi. IN CASO DI INGESTIONE: contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o un medico. NON provocare il vomito. Conservare sotto chiave. Smaltire il prodotto: discarica autorizzata.

Damascena Manuka – Begleiter für alle Fälle

Ein zartes Myrtengewächs mit lieblichen rosa Blüten – das ist der Manukastrauch. Kaum zu glauben, was für eine Power in dieser zierlichen Pflanze steckt. Wir wollen’s wissen!

Der in Neuseeland heimische Manukastrauch gehört zur Familie des Teebaums und gilt als Medizinbaum der Maori, den Ureinwohner*innen Neuseelands. Der heutige Wissensstand über die wertvollen Wirkstoffe der Pflanze bauen auf den Erkenntnissen ihrer Entdecker*innen auf. Schon sie nutzten Manuka als «Breitbandantibiotikum für alle Fälle».

Das aus den Blüten gewonnene ätherische Öl verbreitet einen würzig-frischen, krautig und tief erdigen Duft. Es ist weniger scharf als das Teebaumöl und deshalb als Kinderöl beliebt.

Wie ihr Verwandter, der Teebaum, zeichnet sich das Manukaöl durch seine antibakteriellen und antimykotischen (gegen Pilze wirkenden) Eigenschaften aus. Es wird als Prophylaxe gegen Erkältungen eingesetzt. Bei gereizter Haut wirkt es beruhigend und regenerierend. Aber auch das Gemüt kann vom ätherischen Öl des zierlichen Strauchgewächs profitieren: Das Manukaöl wirkt nämlich auch ausgleichend auf die Psyche und stabilisiert das vegetative Nervensystem.

So überrascht es nicht, dass wir ganz hin und weg von diesem zarten Wunderwerk sind. Ein Begleiter und Helfer für alle Fälle!