Benzoe Siam BIO

Benzoe in der Duftlampe mit Rosengeranie und Orange gemischt, ergibt einen wärmenden und Geborgenheit gebenden Raumduft.

Mit Sandelholz und Ylang-Ylang in Aprikosenkernöl, erhalten Sie ein sinnliches und entspannendes Massageöl.

Für medizinische und kosmetische Einsatzmöglichkeiten geben Ihnen ausgebildete Fachkräfte gerne weiter Auskünfte.

Styrax tonkinensis oil

«Ätherische Öle von Damascena werden aus 100% naturreinen, pflanzlichen Bestandteilen hergestellt. Von einigen dieser Bestandteile können bei unsachgemässer Verwendung z.B. Hautreizungen oder Allergien auftreten. Stets Verwendungs- und Gefahrenhinweise auf der Etikette beachten».

Gefahr | Danger | Pericolo

Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Verursacht schwere Augenschäden. Schädigt die Organe bei längerer oder wiederholter Exposition. Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen. Schutzhandschuhe tragen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasserspülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. Unter Verschluss aufbewahren. Inhalt/Behälter zuführen: genehmigt Deponie.

Peut provoquer une allergie cutanée. Provoque de graves lésions des yeux. Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée. Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. Tenir hors de portée des enfants. Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/va-peurs/aérosols. Porter des gants de protection. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. Garder sous clef. Éliminer le contenu/récipient : autorisé Mise en décharge.

Può provocare una reazione allergica cutanea. Provoca gravi lesioni oculari. Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta.Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. In caso di consultazione di un medico, tenere a disposi-zione il contenitore o l'etichetta del prodotto. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol. Indossare guanti protettivi. IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI : Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI/un medico. Conservare sotto chiave. Smaltire il prodotto: discarica autorizzata.

Damascena Sandelholz Benzoe Siam – schenkt Geborgenheit

Das Harz des Benzoebaumes hat schon die Menschen im alten Ägypten fasziniert: Es wurde zur Desinfektion eingesetzt, zum Heilen, als Räucherwerk und zur Herstellung wohlduftender Salben.

Das ätherische Öl, das durch Alkoholextraktion aus dem würzigen Harz gewonnen wird, gehört in der modernen Aromatherapie zur Grundausstattung. Es berührt uns und unsere Sinne auf körperlicher sowie emotionaler Ebene. Ein Duft, der Geborgenheit schenkt und regulierend auf unser ganzes System wirkt.

Eigenschaften:

Körperlich: antimykotisch (wirkt gegen Pilze), desodorierend, entkrampfend, ausgleichend, entzündungshemmend, wundheilend
Psychisch: Geborgenheit und Wärme vermittelnd, entspannend, angstlösend

Quellen: Monika Werner & Ruth von Braunschweig: Praxis Aromatherapie. (das wissenswerte Buch findest du bei uns im Shop)